Nelligan III

Le bédéiste Marc Tessier m'a envoyé des images qu'il vient de créer pour le projet «Nelligan». J'adore son travail dans lequel je partage une certaine façon de faire bien que Marc utilise la photo et moi, la peinture. L'ambiance de ses images me sont très familières... Marc travaille sur les poèmes suivants : Gretchen la pâle et Fantaisie créole.

Mes artistes (Étienne Gélinas, Dominique Laurent et Stéphane Olivier) travaillent présentement à leurs idées en lien avec le livre. Le projet va certainement prendre du retard pour plusieurs raisons dont le financement, bien que je viens de recevoir une avance de fonds du conseil d'administration du Studio coopératif Premières Lignes pour réellement amorcer le projet.

De son côté, mon co-directeur de projet, John Anderson, a fait sa sélection des cinq artistes au Royaume-Uni. Je viens de leur envoyer une publication des œuvres complètes du poète canadien-français en langue anglaise. Travailler avec un co-directeur qui se trouve de l'autre côté de l'Atlantique demande une grande ouverture et une connexion qui va au-delà de la langue. Je répète avec John (à Londres) un peu la même expérience qu'avec Terhi Ekebom, à Helsinki.